Grabar tu pantalla en Linux

Linux cuenta con excelentes herramientas para realizar screencasts (videos de captura de tu escritorio), tales como Kazam, herramienta que ya analizaemos en otra oportunidad. No obstante, a pesar de su nombre, Simple Screen Recorder es, sin lugar a dudas, la más poderosa y completa, incluyendo características como la grabación multi-hilo (aprovechando tus múltiples procesadores), la adaptación de la calidad y velocidad de la grabación en computadoras más antiguas, la grabación de aplicaciones OpenGL, y un largo etcétera.

Principales características y funcionalidades

Grabar juegos/aplicaciones OpenGL a pantalla completa
Mantiene audio y vídeo de forma sincronizada
Reduce automáticamente la velocidad de fotogramas en computadoras lentas
Aplicación multi-hilo
Permite pausar y reanudar una grabación
Grabación de audio opcional
Escalado de video
Soporta una gran variedad de formatos (basado en las librerías libav/ffmpeg)
Permite realizar una vista previa antes de comenzar la grabación
Permite establecer zonas de grabación (un rectángula, pantalla completa, sólo un espacio cercano al cursor, etc.)
Permite elegir el origen del audio (el sonido reproducido en el escritorio, un micrófono, etc.)

Instalacion

En Ubuntu y derivados:

sudo add-apt-repository ppa:maarten-baert/simplescreenrecorder
sudo apt-get update
sudo apt-get install simplescreenrecorder

En caso de que quieras grabar aplicaciones OpenGL de 32 bits en un sistema 64 bits:

sudo apt-get install simplescreenrecorder-lib:i386
En Arch y derivados:

yaourt -S simplescreenrecorder-git
En caso de que quieras grabar aplicaciones OpenGL de 32 bits en un sistema 64 bits:

yaourt -S lib32-simplescreenrecorder-git